青春逢盛世，外语述中华。为搭建外语实践育人平台，夯实学生英语语言基础，涵养青年家国情怀，激发常态化英语学习内生动力，外语学院翻译社于10月14日在1015室举办“词颂家国，乐述中华——沉浸式国庆英语趣味闯关活动”。活动形式多样、内容丰富，吸引了全院数百名翻译爱好者参加了本次活动。
步入活动现场，浓厚的家国主题氛围扑面而来。待同学们有序就座后，翻译社社长上台宣布活动正式启动。主持人登台致辞，向到场参加活动的同学们致以诚挚欢迎，并介绍本次活动主题、闯关流程、积分规则与评奖细则。活动在曹佳乐同学《Love Our Motherland》的深情朗诵中拉开帷幕。
本次活动分为个人挑战与小组协作两个部分，每组3-4人。三道关卡层层递进、环环相扣，融词汇积累、翻译思辨、口语输出于一体，实现专业性与趣味性的双向赋能。第一关为单词填空挑战，选手品读英文语句，依托语义语境补全句子中空缺词汇，于词性推敲、词义辨析间让词汇记忆跳出机械背诵，在家国叙事中感受语言魅力；第二关开展翻译正误辨析，选手直面家国主题特色词组的英译文本，瞬时研判译文正误，并对偏误译法予以勘正。一判一改之间，既淬炼了双语转换的严谨功底，又深化了对本土话语外译的理性认知；第三关是家国情景口述环节，各队现场抽取主题情景卡，拥有90秒准备时间，继而完成60秒限时即兴英文口述，从非遗风物到时代风貌，从乡土记忆到大国担当，学子们以流利的口语诉说着滚烫的家国情怀，成为全场最具张力的高光环节。
赛场之上，选手凝神静思，应答从容，思维交锋此起彼伏；台下观众沉浸共情，浓厚的外语实践氛围持续升腾。 全部闯关活动结束后，工作人员现场统计各组积分，综合评选个人奖项以及小组一、二、三等奖。主持人做活动总结致辞，并依次为获奖个人与小组颁发活动奖品。
此次沉浸式闯关活动实践，打破了传统英语学习的枯燥单一模式，将家国文化浸润与外语能力实训巧妙融合。同学们于竞合博弈中扩充词汇储备，于思辨表达中锤炼逻辑与口头输出能力，在团队协同中拓宽交流宽度，真切体悟到“用世界语言讲好中国故事”的时代命题。未来，翻译社将持续打造丰富的外语实践活动，为学院学子构筑更多展示自我、学以致用的平台。
（撰稿\米海佳、朱国琴 审核/冯琳、钱莉、肖红香 发布/阮绪红）
