2017年7月外语学院团总支组建“大学生暑期社会实践公示语翻译团队”，开展“扶贫攻坚青年助，建功喜迎十九大”主题实践活动。
本着“服务区域经济促进发展，投身社会实践检验专业”的原则，7月1日-8日，实践团在辅导员常远红、专业老师邓雪玲的带领下，先后赴香溪洞生态文化园、南宫山国家森林公园和国家AAAA级瀛湖景区，对景区公示语英译语言规范性进行了为期八天的实践调查。“实践团”通过实地考察、问卷调查、座谈讨论、专家采访、现场与游客交流等方式，细心开展工作。共收集公示语标牌资料信息230条，图片400多幅、征集景区管理人员和游客意见100多条，并对资料进行了综合处理。
本次社会实践活动，引起了社会的强烈反响和关注，据不完全统计，我院2017年暑期社会实践受到了中国青年网、陕西省教育厅、安康日报及安康瀛湖生态旅游区管委会等国家、省、市级新闻媒体的广泛关注与报道。其中，安康日报以“安康学院外语学院发挥专业特长服务景区”进行报道。部分内容及链接如下：
1.中国青年网、新华网、团中央学校部（影像青春）
安康学院学生青春勇奋斗 镜头写新生
http://sxx.m.youth.cn/video/201708/t20170831_10628094.htm
2.陕西省教育厅
安康学院师生积极开展实践活动助力区域经济社会发展
http://www.snedu.gov.cn/jynews/gdxx/201709/19/71037.html
3.安康瀛湖生态旅游区管理会（微信），报道外语学院暑期社会实践
我叫瀛湖，我的英文名字叫Yinghu Lake
4.安康日报（科教周刊，2017年9月14日）
安康学院外语学院发挥专业特长服务景区
（撰稿/常远红 审校/郭家平 发布/郝礼军）
