7月7日,我院2019届商务翻译方向14名毕业生,在实习带队教师冯琳带领下,前往陕西丝路城控股集团有限公司丝路城跨境电商学院进行2个周的实习实训,然后分赴浙江义乌跨境电商企业开展为期6个月的实习。
下午,电商学院总经理雷磊、人事经理胡娜文带领实习生分别参观了钟楼及港务区教学点,并就校企合作、实习实践指导、管理以及学生能力培养等方面向大家做了介绍。胡娜文鼓励学生勤勉努力,为今后专业技能提升与职业能力发展打好基础;她强调此次实习实训是对同学们实践能力的一次很好的检验,企业将对专业基础扎实,能力素质突出的实习生进行重点培养,为他们提供更大的锻炼平台。
随后,带队教师冯琳就安全工作向大家做了要求,协助企业给实习生协调了住所,并逐一查看走访,认真听取她们对此次实习安排的建议,探讨将会面临的工作压力和困难,提出解决对策。提醒实习生外树形象,内练素质,踏实学习,珍惜机会,提高能力;强调在实习过程中要相互帮助和照顾,务必注意交通安全、水电安全和人身财产安全等。
此次实习活动是学生从理论知识到实践运用的有益转换,对促进实践教学和实习实训工作起到积极作用,通过搭建校企实训平台,对深化我院校企合作,进一步促进我院应用型人才培养都具有十分重要的意义。
(撰稿/冯琳 审核/胡卫卫 发布/胡卫卫)