2021年11月24日至27日,第46届国际质量管理大会(ICQCC)在印度的海得拉巴举行,世界各国共904个QC研究小组参赛。我院跨文化交际与翻译研究团队在胡青松老师的带领下,顺利完成国网陕西安康电力有限公司委托的所有翻译内容,帮助其自动化守护者QC小组在本届大会上顺利完成国际QC质量成果发布,通过国际评审和现场答辩,斩获本次大会的最高奖项——金奖,成功创下国网陕西省电力公司历史最好成绩。


国际质量管理大会(ICQCC)被誉为质量领域的“奥林匹克”,是质量管理领域规模最大、涉及面最广、凝聚力最强的国际会议。我院跨文化与翻译研究团队在接到国网安康供电公司的翻译委托公函后,本着服务地方的理念,积极予以支持。先后承担了12小时的学术演讲培训、笔译演讲文稿40页,笔译QC质量监控论文16页,以及现场口译工作,受到公司的一致好评。
长期以来,我院高度重视地方服务工作。本次翻译工作是我院跨文化交际与翻译研究团队服务地方的一次有益尝试,进一步提升了我院地方服务的水平,为我院赢得了良好的社会声誉和广泛的影响力。
(撰稿/胡青松 摄影/李菁宇 审核/刘子富 发布/阮绪红)